mercredi, janvier 04, 2006

Information

Lieu du Campement Mondial de la Jeunesse

Le Campement mondial de la Jeunesse aura lieu dans le Parque del Este, qui est situé à l’est de la ville de Caracas. Le parc compte 82 hectares desquelles 20 seront accesibles pour le Campement. Depuis 1962 le Parque del Este est le deuxième plus grand parc de la ville après le Parc Nacional Ávila. Le Parc héberge une diversité de la flore et la faune du Vénézuela comme une plusieurs espèces d’oiseaux, de tortues, de reptiles et d’insectes en plus d’être le siège de l’Observatoire Astronomique de la Marine Nationale.

Dates du Campement Mondial de la Jeunesse

Ouverture: 23 janvier 2006

Conclusion: 29 janvier 2006

Comment se rendre au Campement Mondial de la Jeunesse

Le Parque del Este se trouve à la station “Parque del Este” de la ligne 1 du métro de Caracas. Une équipe d’accueil sera présente 24h/24 au Poliedro (terminal d’autobus) ainsi qu’à l’aéroport Bolívar-Maiquetía afin d’accueillir les participant-e-s qui arrivent dans la capitale.

Qu’est-ce qu’il y aura au Campement Mondial de la Jeunesse

Le Campement sera un espace alternatif pour hébergement de type camping. Un regroupement de coopératives d’alimentation offrira des repas (entre 2 et 5 US$, 1 US$ équivaut à 2150 bolívares). Un marché autochtone d’aliments crus sera aussi accessible pour les participant-e-s qui désirent cuisiner eux/elles mêmes. 200 toilettes chimiques ainsi que 200 douches à l’air libre seront aussi disponibles. Des poubelles seront éparpillées sur tout le territoire du Campement et identifiées afin de diviser les déchets organiques et recyclables. De même, 2 tentes-hôpitaux avec une capacité de soin de 50 personnes chacunes afin d’assister les gens avec problèmes de santé ou malaise seront présentes. Des ambulances seront aussi accessibles pour assurer une assistance pour les cas plus urgents. Tous les sites du Campement seront identifiés pour faciliter l’orientation des participant-e-s.

Les espaces disponibles pour les activitées proposées par les diferentes organisations seront divisés en 6 sites accueillant 500 personnes chacuns, 20 sites pour 100 personnes chacuns et 10 sites pour des ateliers ainsi qu’un amphitéâtre extérieur pour les événements culturels. Des terrains à usage multiple seront aussi disponibles pour des activités sportives.

Le Campement disposera d’une radio avec hauts-parleurs offrant un service d’annonces d’utilités publiques et de nouvelles. Un journal interne quotidien relatera aussi les activités du Camepement. Une salle munie d’ordinateurs avec accès à internet sera offerte à la presse. Il y aura approximativement 40 ordinateurs et le Campement comptera d’autres postes d’accès à internet gratuit. De plus des centres de change et des guichets automatiques seront disponibles 10h par jour.

Accréditation

Pour les pays appartenant à l’OCDE, le coût est de 64500 Bs par organisation pour l’accès de 5 camarades pour la durée du Campement, et 25800 Bs par personne par jour pour les personnes excédant la cinquième personne. Les personnes visitant le Campement paient 5000 Bs par jour.

Pour les pays n’appartenant pas à l’OCDE, 25800 Bs par organisation, 15000 Bs par individu et 5000 Bs pour les visiteur-e-s.

Les organisations vénézueliennes paient 43000 Bs.

1 US$ vaut 2.150 bolivares, 1€ = 2500 bolivares, 1CDN$=1850 bolivares

La liste des pays membres de l’OCDE: http://www.oecd.org/document/1/ 0,2340,en_2649_201185_1889409_1_1_1_1,00.html

Si c’est posible, svp envoyez un courriel à l’adresse du Campement (campamentomundial@gmail.com) la liste des participant-e-s qui viennent de chaque organisation et, s’ils/elles n’appartienent pas à une organisation, svp envoyez les noms, numeros de passeport, pays d’origine ou le lieu au Vénézuela d’où ils/elles viennent. De même, les participant-e-s sont priés d’envoyer des propositions d’activités politiques.

Le processus d’obtention du visa est gratuit pour tout le monde pour le Forum Social Mondial. Tous les participant-e-s doivent mentionner dans leurs pays respectifs qu’ils/elles se rendent au Forum Social Mondial Caracas-2006. Ceux et celles qui auraient des problèmes pour l’obtention du visa, svp envoyez un courriel à l’adresse du Campement (campamentomundial@gmail.com) avec le nom complet, numéro de passeport et nous vous enverrons une lettre d’invitation personalisée.

Que doivent amener les camarades qui désirent faire partie du Campement?

Tentes, sacs de couchage, insecticida, crème socaire, condoms et en general tout ce qui est nécessaire pour camper.

Le Parque del Este étant un jardin zoologique, l’introduction d’animaux extérieurs ou les feux de camps ne sont pas permis. La consommation d’alcool et de drogues illicites n’est pas autorisée sur le site du Campement. De même, le port d’arme à feu ou armes planches est interdit.

Este texto é disponível em portugués.

Este texto esta disponible en castellano.

This text is available in english.